民宿みらいの囲炉裏

觀賞完作品後,旅程仍在繼續。 沉浸於大地藝術祭
餘韻的住宿。

SCROLL

雪國圍爐裏古民家,
專屬您一組客人的奢華體驗。

客室の様子

大地藝術祭的舞台,十日町・松代。
Guesthouse MIRAI 座落於這個被深雪包圍的聚落中。

在每日限定一組的古民家中,圍繞著爐火,
品嚐自製的濁酒,
傾聽柴火劈啪作響的聲音。

在接觸了現代藝術之後,
在日本的原風景中,給自己一段面對內心的時間。

Echigo Matsudai 里山的氣息,越後松代

越後松代の風景

新潟縣十日町市的松代地區。
這裡至今仍保留著人與自然和諧共存的美麗里山風景。

雖然是日本著名的豪雪地帶,但春天雪水滋潤著梯田,夏天一片翠綠,秋天則是金黃色的稻穗。
這片土地的風土人情本身,就是大地藝術祭宏大畫布的一部分。

囲炉裏

Irori 圍繞著爐火的溫馨對話

位於土間深處,傳統的圍爐裏。 凝視著搖曳的火焰,用炭火燒烤當地食材的奢華享受。 日常的喧囂褪去,只留下令人愉悅的寧靜。

甘酒スタンド AMAZAKE+

AMAZAKE+ 僅用米與麴釀造的溫和甜味

附設於 Guesthouse MIRAI 的甘酒攤位「AMAZAKE+」。
一邊注意溫度,慢慢地、仔細地熬煮。花費心思提煉出的是不加糖的自然甜味。
請務必品嚐這份雪國獨有的發酵力量,它會溫柔地滲透您的身體。

AMAZAKE+ 詳細資訊
雪景色

Snow Country 令人驚嘆的銀白世界

冬天,被數公尺深雪覆蓋的十日町。 窗外展開的黑白景色,溫柔地包容了一切。 請盡情欣賞這座隨著季節變換風貌的里山之美。

遊覽大地藝術祭Explore Echigo-Tsumari Art Field

民宿みらい所在的十日町市・松代エリア是藝術祭的主要會場之一。
周邊散布著許多與里山風景融為一體的世界級名作。

Matsudai Area 松代エリア:梯田與藝術的共演(車程約15分鐘)

松代「農舞台」與梯田

松代「農舞台」/梯田

由荷蘭建築師團隊 MVRDV 設計,建築本身即是藝術。周邊的梯田中,聚集了包括伊利亞與艾米利亞·卡巴科夫的「梯田」、草間彌生的「花咲妻有」等藝術祭最具代表性的作品。

主要作品:梯田、花咲妻有、Reverse City

Matsunoyama Area 松之山エリア:沉睡在深林中的藝術(車程約20分鐘)

最後的教室

最後的教室

利用廢棄小學校舍創作的克里斯蒂安·波爾坦斯基大型裝置藝術。這個震撼感官的壓倒性空間,是藝術祭中最受歡迎的作品之一。

主要作品:最後的教室、夢之家、「森之學校」Kyororo

周邊名勝 Nearby Landmarks

越後妻有里山現代美術館 MonET

車程約30分鐘。位於十日町站附近。被迴廊環繞的水池美不勝收。

清津峽溪谷隧道

車程約45分鐘。馬岩松設計,藝術與絕景的融合。社交媒體上的熱門景點。

澳洲之屋 (Australia House)

車程約20分鐘。日澳文化交流據點。簡潔有力的建築融入里山風景。

推薦示範行程Recommended Model Course

Day 1 Matsudai Area

13:00

抵達十日町站

在車站附近的「MonET」感受最新的現代藝術。

15:00

遊覽松代地區

漫步於「農舞台」與「梯田」。享受里山風景與藝術的融合。

17:00

入住民宿みらい

在設有圍爐裏的古民家中,開啟寧靜的夜晚。

Day 2 Matsunoyama Area

09:00

前往松之山地區

參觀「最後的教室」與「Kyororo」。遊覽深林中的藝術作品。

13:00

清津峽溪谷隧道

前往日本著名的絕景景點。透過藝術感受峽谷之美。

16:00

旅程圓滿結束

品嚐十日町的特色料理,帶著滿滿的回憶踏上歸途。

大地藝術祭 官方 AppOfficial Guide App

提供作品位置、詳情及數位集章功能,是藝術巡禮不可或缺的官方 App。
獲取最新資訊,享受舒適的旅程。

App Store QR Download on the App Store
Google Play QR Get it on Google Play

設備與備品

包棟的私人空間。
配備寬敞的廚房供您自炊,以及支持長期住宿的完善設備。

享受一無所有的奢華。

每日限定一組。專屬您的雪國體驗正等待著您。

遠離日常 (查看空房日曆)

常見問題FAQ

什麼時候開始可以預約?

我們接受 180 天前開始的預約。

4人以下也可以預約嗎?

4人以下也可以預約。請盡情享受包棟古民家的奢華!

如果辦理入住時間較晚該怎麼辦?

如果事先完成付款,您可以透過自助入住於任何時間進入。當天現金支付的情況,請告知我們預計到達的時間。

關於退房方式

退房時間為 10:00。請將垃圾分類整理,關閉電源與暖氣,並鎖好門後離開。離開前請注意隨身物品。

冬天開車前往需要雪胎嗎?

12月左右開始可能有積雪,請務必更換為雪胎。

雪會下多大?

12月底到2月底,一天可能會降下約1公尺的雪。不出門在民宿裡享受雪國風情也是一種樂趣。

有多冷?

雖然有暖氣,但因為是老民宅,隔熱性能不高。請確實關好門窗。

距離「農舞台」有多遠?

步行約10分鐘。旁邊還有一件名為「黃金遊樂場」的藝術作品。

需要車子嗎?

前往較遠的景點有車會比較方便,但松代車站也有提供租借自行車。

周邊有餐廳或超市嗎?

步行範圍內有超市和餐廳,但請注意其營業時間。

可以自己煮飯嗎?

廚房備有烹飪器具和餐具,可自由使用。

有冰箱嗎?

廚房設有冰箱,請自由使用。

有提供調味料嗎?

我們沒有提供調味料,請自行攜帶。

可以使用圍爐裏嗎?

圍爐裏可以使用。請使用備妥的木炭。

可以吃到甘酒或御萩(紅豆飯糰)嗎?

預約時若在備註欄註明,我們可以為您準備。

可以洗衣服嗎?

備有洗衣機和洗衣精,可自由使用。洗完後請使用2樓走廊的晾衣架。

準備好開啟旅程了嗎?

如有任何疑問,歡迎隨時與我們聯繫。

確認空房情況並預約
查看空房