民宿みらいの囲炉裏

观赏完作品后,旅程仍在继续。 沉浸于大地艺术祭
余韵的住宿。

SCROLL

雪国围炉里古民家,
专属您一组客人的奢华体验。

客室の様子

大地艺术祭的舞台,十日町・松代。
Guesthouse MIRAI 座落于这个被深雪包围的聚落中。

在每日限定一组的古民家中,围绕着炉火,
品尝自制的浊酒,
倾听柴火劈啪作响的声音。

在接触了现代艺术之后,
在日本的原风景中,给自己一段面对内心的时间。

Echigo Matsudai 里山的气息,越后松代

越後松代の風景

新潟县十日町市的松代地区。
这里至今仍保留着人与自然和谐共存的美丽里山风景。

虽然是日本著名的豪雪地帯,但春天雪水滋润着梯田,夏天一片翠绿,秋天则是金黄色的稻穗。
这片土地的风土人情本身,就是大地艺术祭宏大画布的一部分。

囲炉裏

Irori 围绕着炉火的温馨对话

位于土间深处,传统的围炉里。 凝视着摇曳的火焰,用炭火烧烤当地食材的奢华享受。 日常的喧嚣褪去,只留下令人愉悦的宁静。

甘酒スタンド AMAZAKE+

AMAZAKE+ 仅用米与曲酿造的温和甜味

附设于 Guesthouse MIRAI 的甘酒摊位「AMAZAKE+」。
一边注意温度,慢慢地、仔细地熬煮。花费心思提炼出的是不加糖的自然甜味。
请务必品尝这份雪国独有的发酵力量,它会温柔地渗透您的身体。

AMAZAKE+ 详细信息
雪景色

Snow Country 令人惊叹的银白世界

冬天,被数米深雪覆盖的十日町. 窗外展开的黑白景色,温柔地包容了一切。 请尽情欣赏这座随着季节变换风貌的里山之美。

游览大地艺术祭Explore Echigo-Tsumari Art Field

民宿みらい所在的十日町市・松代エリア是艺术祭的主要会场之一。
周边散布着许多与里山风景融为一体的世界级名作。

Matsudai Area 松代エリア:梯田与艺术的共演(车程约15分钟)

松代「农舞台」与梯田

松代「农舞台」/梯田

由荷兰建筑师团队 MVRDV 设计,建筑本身即是艺术。周边的梯田中,聚集了包括伊利亚与艾米利亚·卡巴科夫的「梯田」、草间弥生的「花咲妻有」等艺术祭最具代表性的作品。

主要作品:梯田、花咲妻有、Reverse City

Matsunoyama Area 松之山エリア:沉睡在深林中的艺术(车程约20分钟)

最后的教室

最后的教室

利用废弃小学校舍创作的克里斯蒂安·波尔坦斯基大型装置艺术。这个震撼感官的压倒性空间,是艺术祭中最受欢迎的作品之一。

主要作品:最后的教室、梦之家、“森之学校”Kyororo

周边名胜 Nearby Landmarks

越后妻有里山现代美术馆 MonET

车程约30分钟。位于十日町站附近。被回廊环绕的水池美不胜收。

清津峡溪谷隧道

车程约45分钟。马岩松设计,艺术与绝景的融合。社交媒体上的热门景点。

澳洲之屋 (Australia House)

车程约20分钟。日澳文化交流据点。简洁有力的建筑融入里山风景。

推荐示范行程Recommended Model Course

Day 1 Matsudai Area

13:00

抵达十日町站

在车站附近的“MonET”感受最新的现代艺术。

15:00

游览松代地区

漫步于“农舞台”与“梯田”。享受里山风景与艺术的融合。

17:00

入住民宿みらい

在设有围炉里的古民家中,开启宁静的夜晚。

Day 2 Matsunoyama Area

09:00

前往松之山地区

参观“最后的教室”与“Kyororo”。游览深林中的艺术作品。

13:00

清津峡溪谷隧道

前往日本著名的绝景景点。透过艺术感受峡谷之美。

16:00

旅程圆满结束

品尝十日町的特色料理,带着满满的回忆踏上归途。

大地艺术祭 官方 AppOfficial Guide App

提供作品位置、详情及数字集章功能,是艺术巡礼不可或缺的官方 App。
获取最新信息,享受舒适的旅程。

App Store QR Download on the App Store
Google Play QR Get it on Google Play

设备与备品

包栋的私人空间。
配备宽敞的厨房供您自炊,以及支持长期住宿的完善设备。

享受一无所有的奢华。

每日限定一组。专属您的雪国体验正等待着您。

远离日常 (查看空房日历)

常见问题FAQ

什么时候开始可以预约?

我们接受 180 天前开始的预约。

4人以下也可以预约吗?

4人以下也可以预约。请尽情享受包栋古民家的奢华!

如果办理入住时间较晚该怎么办?

如果事先完成付款,您可以通过自助入住于任何时间进入。当天现金支付的情况,请告知我们预计到达的时间。

关于退房方式

退房时间为 10:00。请将垃圾分类整理,关闭电源与暖气,并锁好门后离开。离开前请注意随身物品。

冬天开车前往需要雪胎吗?

12月左右开始可能有积雪,请务必更换为雪胎。

雪会下多大?

12月底到2月底,一天可能会降下约1公尺的雪。不出门在民宿里享受雪国风情也是一种乐趣。

有多冷?

虽然有暖气,但因为是老民宅,隔热性能不高。请确实关好门窗。

距离“农舞台”有多远?

步行约10分钟。旁边还有一件名为“黄金游乐场”的艺术作品。

需要车子吗?

前往较远的点有车会比较方便,但松代车站也有提供租借自行车。

周边有餐厅或超市吗?

步行范围内有超市和餐厅,但请注意其营业时间。

可以自己煮饭吗?

厨房备有烹饪器具和餐具,可自由使用。

有冰箱吗?

厨房设有冰箱,请自由使用。

有提供调味料吗?

我们没有提供调味料,请自行携带。

可以使用围炉里吗?

围炉里可以使用。请使用备妥的木炭。

可以吃到甘酒或御萩(红豆饭团)吗?

预约时若在备注栏注明,我们可以为您准备。

可以洗衣服吗?

备有洗衣机和洗衣精,可自由使用。洗完后请使用2楼走廊的晾衣架。

准备好开启旅程了吗?

如有任何疑问,欢迎随时与我们联系。

确认空房情况并预约
查看空房